Apache log4net corrige trois failles permettant d’altérer les journaux
Dans trois avis datés du 17 novembre 2026, Apache annonce des vulnérabilités de log4net permettant de perdre, falsifier ou masquer des événements. La version 3.6.0 les corrige.

Ce qui est nouveau
Apache annonce trois vulnérabilités de log4net, sa bibliothèque de journalisation pour .NET. Les avis datés du 17 novembre 2026 concernent les versions depuis la 1.2.9 et antérieures à la 3.6.0, qui apporte les correctifs. Apache classe leur gravité comme modérée.
Le prérequis commun est qu’un tiers puisse faire parvenir des données à un message journalisé. Les effets dépendent ensuite du composant utilisé et de son environnement :
- CVE-2026-129512 : AdoNetAppender transmet sans transformation certains caractères à la base de données. Si celle-ci refuse un caractère nul ou un élément UTF-16 isolé, comme peut le faire PostgreSQL, l’insertion échoue et l’événement est perdu. Seule la première perte par composant est signalée.
- CVE-2026-129511 : une conversion d’encodage peut transformer des caractères pleine chasse en délimiteurs XML après l’échappement du texte. Cela permet de fabriquer des événements, par exemple une fausse entrée d’audit. Le scénario concerne notamment FileAppender et exige un encodage à conversion approchante : sous .NET Framework, une page de codes ANSI à un octet peut suffire par défaut ; sous .NET, un encodage comme ISO-8859-1 doit être configuré.
- CVE-2026-129510 : la recherche du marqueur de fin d’une section CDATA, qui contient du texte dans un document XML, dépend des règles linguistiques. Certains caractères font manquer ce marqueur. Depuis la version 3.3.1, un lecteur XML peut alors absorber les événements suivants dans le même message ; les versions antérieures produisent un fichier XML mal formé.
Ce qui change et pourquoi
La contribution corrective publiée dans le dépôt Apache remplace la comparaison linguistique par une comparaison exacte pour le marqueur CDATA. Elle représente aussi les caractères non encodables sous forme échappée et neutralise les caractères problématiques avant leur transmission à la base de données.
Ces changements interviennent aux endroits où le traitement du texte pouvait détruire un événement ou lui donner une signification structurelle inattendue.
Pourquoi c’est important
Ces failles touchent la fiabilité des traces : un journal peut perdre une entrée, présenter un événement fabriqué ou masquer des événements ultérieurs à son outil de lecture. Leur exploitation dépend toutefois des composants, des encodages et des données effectivement journalisées.
Sources
- github.com
- oss-security seclists.org
- oss-security seclists.org
- oss-security seclists.org
Sélection et relecture humaines, rédaction assistée par IA.